تعلم 30 كلمة خاصة بـ مصطلحات انجليزية عامية مثل lemme, gimme, gotcha، وهي كلمات هامة جدا لفهم الاستماع باللغة الانجليزية والتمكن من التحدث باللغة الانجليزية العامة مثل لغة الشوارع الانجليزية.
مصطلحات انجليزية عامية – YouTube
مصطلحات انجليزي عامية مترجمة
Ain’t = Am not/are not/is not لا يكون
You ain’t my friend. = You are not my friend.
أنت لست صديقي.
Ain’t = Has not/have not نفي المضارع التام
She ain’t eaten anything yet. = She has not eaten anything yet.
لم تأكل أي شيء بعد.
Wanna = Want to يريد (I – we – you – they)
I wanna go home. = I want to go home.
أريد أن أذهب للمنزل.
Wanna = Want a يريد + اسم (I – we – you – they)
You wanna good house. = You want a good house.
أنت تريد منزلا جيدا.
Whatcha = what are you, what do you, what have you.
Whatcha doing? = What are you doing? ماذا تفعل؟
Whatcha think? = What do you think? ماذا تعتقد؟
Whatcha been up to? = What have you been up too? ماذا كنت تفعل في الآونة الأخيرة؟
Kinda = Kind of نوعا ما
It’s kinda scary. = It’s kind of scary.
هذا نوعا ما مخيف.
Sorta = Sort of نوعا ما
She’s sorta tired. = She is sort of tired.
إنها نوعا ما مرهقة.
Outta = Out of نفذ
We’re outta money. = We’re out of money.
نفذ منا المال.
Alotta = A lot of الكثير من
I need alotta money. = I need a lot of money.
أحتاج مال كثير.
Lotsa = Lots of الكثير من
I wish them lotsa luck. = I wish them lotsa luck.
أتمنى لهم حظا كثيرا.
Cuppa = Cup of كوب من
I’d like a cuppa coffee. = I’d like a cup of coffee.
أريد كوب من القهوة.
Dunno = Don’t know لا أعرف
– What’s the problem? ما المشكلة؟
– I dunno. = I don’t know. لا أعرف
Lemme = Let me دعني
Lemme tell you something. = Let me tell you something.
دعني أخبرك شيئا.
Gimme = Give me اعطني
Gimme your number. = Give me your number.
اعطني رقمك.
Tell’em = Tell them أخبرهم
Tell’em what you know. = Tell them what you know.
أخبرهم ما تعرفه.
تعلم أيضا 450 كلمة انجليزية من 4 حروف
Cos = Because لأن
I’m sad cos I’m alone. = I’m sad because I’m alone.
أنا حزين لأنني وحيد.
Innit? = Isn’t it?
It’s cheap, innit? = It’s cheap, isn’t it?
إنه رخيص، أليس كذلك؟
I’mma = I’m going to أنا سوف
I’mma visit you this night. = I’m going to visit you this night.
سوف أزورك هذه الليلة.
Gonna = Going to سوف
I’m gonna be fine. = I’m going to be fine.
سأكون بخير.
Hafta = Have to يجب
I hafta go. = I have to go.
يجب أن أذهب.
Hasta = Has to يجب
She hasta know. = She has to know.
هي يجب أن تعرف.
Usta = Used to اعتاد على
I usta play tennis. = I used to play tennis.
اعتدت على لعب كرة التنس.
Gotta = Got to يجب
Sorry, but I gotta go. = Sorry, but I got to go.
آسف، يجب أن أذهب.
Gotta = (have) got aيمتلك
Have you gotta pen? = Have you got a pen?
هل لديك قلم جاف؟
Shoulda = Should have كان يجب
He shoulda told her the truth. = He should have told her the truth.
كان يجب أن يخبرها الحقيقة.
Dontcha = Don’t you
Dontcha know? = Don’t you know?
ألا تعلم؟
Wontcha = Won’t youألن
Wontcha come with us? Won’t you come with us?
ألن تأتي معنا؟
Whatcha = What are you
Whatcha doing? = What are you doing?
ماذا تفعل؟
Betcha = Bet you أراهنك
Betcha don’t know his name. = Bet you don’t know his name.
أراهنك أنك لا تعرف اسمه.
Gotcha = Got you فهمتك
I gotcha! = I got you!
فهمتك.
اشترك في موقعنا – اكتب بريدك الالكتروني
المصدر
Common Informal English Contraction
